Más de 400 zonas IANA con horario de verano según la fecha Desfase, abreviatura y diferencia horaria para cada ciudad Avisos de día siguiente / anterior e indicadores de horario laboral o noche Detecta tu zona horaria y recuerda tu lista de ciudades Copia un resumen listo para invitaciones a reuniones

Conversor de zonas horarias - Compara la hora entre ciudades

¿Cómo funciona la conversión de zonas horarias?

Una zona horaria es una región que comparte la misma hora, expresada como desfase respecto a UTC, por ejemplo UTC+01:00. El desfase no es fijo: muchos países cambian al horario de verano parte del año, y las fechas varían entre Estados Unidos, Europa y el hemisferio sur. La herramienta usa la base de datos de zonas IANA integrada en tu navegador, así que una reunión a las 9:00 en Nueva York se convierte con la regla correcta para esa fecha.

Funciones

• Más de 400 zonas IANA con horario de verano según la fecha
• Desfase, abreviatura y diferencia horaria para cada ciudad
• Avisos de día siguiente / anterior e indicadores de horario laboral o noche
• Detecta tu zona horaria y recuerda tu lista de ciudades
• Copia un resumen listo para invitaciones a reuniones

Funciona en tu navegador

Las conversiones usan los datos de zonas horarias del navegador. Tu lista de ciudades se guarda solo en este navegador y nunca se envía a un servidor.

Zonas IANA con horario de verano.

Cómo usar: Conversor de zonas horarias

1
La herramienta empieza con tu zona horaria y la hora actual. Cambia la fecha y la hora, o pulsa Ahora para volver al presente.
2
Elige la zona horaria a la que se refiere esa hora, por ejemplo America/New_York si un compañero propone "10:00 hora de Nueva York".
3
Añade las ciudades que te interesan escribiendo una zona como Europe/Madrid o una ciudad como Singapore. Cada fila muestra la hora local, la fecha, el desfase, la abreviatura y la diferencia en horas.
4
Con el botón de flecha conviertes cualquier fila en la nueva referencia sin cambiar el instante, y con Copiar resumen pegas todas las horas en una invitación o un chat.

Ejemplos prácticos

Reuniones entre continentes

Una llamada a las 09:00 en San Francisco son las 18:00 en Madrid y ya el día siguiente en Tokio. Los avisos de día y los iconos de horario laboral muestran qué franja conviene a todos.

Ventanas de despliegue y mantenimiento

Elige una hora nocturna de mantenimiento para tus usuarios en Europa y comprueba que no cae en el horario laboral de tu equipo en Latinoamérica o Asia.

Cambios de horario de verano

En marzo y octubre la diferencia entre Europa y EE. UU. cambia unas semanas porque cambian en fechas distintas. Convertir con la fecha exacta evita llegar una hora antes o tarde.

Leer anuncios de eventos

Un webinar "a las 3 PM ET" o un lanzamiento "a las 10:00 CET" queda claro al convertirlo a tu zona.

Preguntas frecuentes

¿Tiene en cuenta el horario de verano?+

Sí. Usa la base de datos de zonas IANA de tu navegador y aplica la regla vigente en la fecha elegida, así Nueva York es UTC-5 en invierno y UTC-4 en verano.

¿Por qué nombres como Europe/Madrid en lugar de CET?+

Las abreviaturas son ambiguas (CST puede ser el centro de EE. UU., China o Cuba) y no indican cuándo hay horario de verano. Los nombres IANA identifican una región con todo su historial de reglas.

¿Qué pasa con las horas que no existen?+

Cuando el reloj se adelanta, por ejemplo de 02:00 a 03:00, las horas intermedias no existen localmente. El conversor las mueve a la hora válida más cercana, como hacen la mayoría de calendarios.

¿Se guarda mi lista de ciudades en internet?+

No. Se guarda solo en este navegador (localStorage) para la próxima vez. No se envía nada a ningún servidor.